こまくさ草子　〜院長ブログ〜

2013年 8月9日

Row, row,row your boat,

Gently down the stream.

Merrily, merrily, merrily, merrily,

Life is but a dream.

これは私が好きだったスポーツノンフィクション作家の山際淳司さんが、ニューヨーカー達がハドソン川で

カヌー遊びをしていることを描いた短編で引用されていたアメリカの童謡である

今も当たり前にアメリカの子供達が歌っている童謡のようである

アメリカが侮れないのはこういうところなのかもしれない

子供が歌っているのだ

無理せず流れに沿って生きていこう

楽しめばいいんだよ

人生は夢に過ぎないんだから、と